Ambassadrice Gladys Semillán Villanueva * Argentina.
Golpea las dos mejillas esta palabra. Aunque se la quiera disfrazar con una atroz mentira. Porque existe en un país en que se dijo que produciríamos alimentos para 400 millosde de seres humanos. Y no somos capaces de saciar ese HAMBRE entre los nuestros. Miramos con desesperacion las imagenes de otros lugares de la tierra, fotos que nos sacunden hasta los huesos niños desnutridos con expresion del mas intenso dolor que ocasioa la falta de alimento del cuerpo y el alma. Miradas perdidas buscando un refugio de contencion y amparo...pero nada. Eso la NADA,la miseria mas profunda en los escritorios, sillones de gobiernos ocupados por irracionales que cuando se les preguntaa cuanta cantidad de pobres hay...dicen desconocer la cifra para no estigmatizarlos. ¿CÓMO? ¿Eso no es querer ignorar y dejarlos indefensos pues de alguna manera para ellos no exiten ? Sin embargo logran trampas muy bien urdidas para crear mas pobres y mantenerlos con migajas. Sin lo elemental...pobres acinados bajo chapas o trapos o directamente a la intemperie. Y como premisa victoriosa de quienes empujaron a miles de seres al padecimiento con su lema muy latinoamericano. de salvajismo político. POBRES PERO IUSIONADOS¿TE SUENA? En época algida de la cuarentena en lugares que fueron cerrados para que el virus no se expamdiera los alimentos no llegaban a todos y si no fuera por la caridad de los mismos vecinos muchos niños y ancianos no hubieran probado vocado ¿En que manos avariciosas quedó esa comida? Pero eso si, mandantes enriquecidos sostenidos en sus cargos por larguísimos años como feudos intocables y lo peor aún elogiados como si fueran maravillosos gobernantes. El insulto constante a esos seres empujados a vivir esclavos y en tierras desérticas sin agua potable y sin educacion ni asistencias a sus dolores que no sea por parte de almas que se las juegan desafiando a capangas a veces de sus mismas tribus que se venden a otros intereses de poder. ¿EL HAMBRE ES UNA MENTIRA? No el hambre es una forma de poder despreciable, obliga a mendigar a perder la dignidad y ese es el fin de muchos...dolidos seres Pero...todo tiene su límite... Cómo desearía que en ningun rincón de la tierra no existiera el hambre.
Pero miles de veces me pregunto cómo se hace para erradicar de cierto corazones tanta madad? No cesan cada día se ingenian en destrozar vidas de las manera mas infames, ya no son las guerras como las conocimos ahora todo es mas sofisticado..ahora se le llama “vacuna”que trata de contener un virus de nefasta procedencia. Miro sus fotos y veo seres decrépitos mas cerca de la tumba que de un jardín de gozos...pero solo me queda pensar que su placer mayor es la destruccion y el dominio.ya tienen todo el dinero que se les ocurrio poseer,ya saciaron su vanidades ahora los espera el último juego EL EXTERMINIO. Por cuanto tiempo si pronto moriran si no seán eternos pero mientras tanto allá van resueltos. HAMBRE...si desesperada de justicia, de cordura de vergüenza de saltarle a los ojos a la indiferencia y hacerles ver lo que no desean por indolentes o cobardes o simplemente porque se han acomodado. Total... mientras que a mi no me toque... No quiero volver a escuchar a un niño del norte decir...miestras lloraba en los brazos de su madre...¡TENGO HAMBRE DE AGUA!... o ver BEBER A UNA CHIQUITA UN SORBO DE UN CHARCO EN LA VEREDA DE UNA PLAZA. Tengo HAMBRE DE ESPERANZA de creer que habrá un día en que podremos despertar saciados de amor salvador de tanto mal de tanta indiferencia. Que seá posible tomar de la mano a un niño y ver en su rostro la paz y la calma que se merece. Que sus mejillas no estarán sucias ni marcadas por la lágrimas dejando huellas imborrables sobre la piel y su corazón. Que no habrá poderosos sino poder de justicia y derechos honorablemente adquiridos. Que soñar no sera una cosa de locos sino la mas bella posibilidad de crecer, expandirnos y mostrar que una vida mejor es posible. Porqaue soñar será no estar muertos. NOOO...BASTA!!!..clamo el cielo. ******************************
FAIM!
Vivez dans les terres les plus riches et voyez le pouvoir des cerveaux SI PAUVRE. Frappez les deux joues ce mot. Même si vous voulez le déguiser avec un mensonge odieux. Parce qu'il existe dans un pays où l'on disait qu'on produirait de la nourriture pour 400 millions d'êtres humains. Et nous ne sommes pas en mesure d'étancher cette faim parmi nous. Nous regardons avec désespoir les images d'autres endroits sur terre, des photos qui nous secouent jusqu'aux os, des enfants sous-alimentés exprimant la douleur la plus intense causée par le manque de nourriture pour le corps et l'âme. Des regards perdus à la recherche d'un refuge de confinement et d'un abri ... mais rien. Ce n'est RIEN, la misère la plus profonde dans les bureaux, les présidents du gouvernement occupés par des gens irrationnels qui, lorsqu'on leur demande combien il y a de pauvres, disent qu'ils n'en connaissent pas le nombre pour ne pas les stigmatiser. COMMENT? N'est-ce pas vouloir les ignorer et les laisser sans défense parce qu'ils n'existent pas d'une manière ou d'une autre pour eux? Cependant, ils gèrent des pièges très bien conçus pour créer des gens plus pauvres et les garder avec des miettes. Sans l'élémentaire ... mauvaise acidose sous les draps ou les chiffons ou directement à l'air libre. Et comme prémisse victorieuse de ceux qui ont poussé des milliers d'êtres à la souffrance avec leur devise très latino-américaine. de la sauvagerie politique. PAUVRE MAIS EXCITÉ, EST CE QUE CELA SONNE ? À l'apogée de la quarantaine, dans des lieux fermés pour que le virus ne se propage pas, la nourriture n'atteignait pas tout le monde et sans la charité des mêmes voisins, de nombreux enfants et personnes âgées n'auraient pas goûté à la vocation. Dans quelles mains gourmandes cette nourriture est-elle arrivée? Mais cela si, des électeurs enrichis ont maintenu leurs positions pendant de très longues années comme des fiefs intouchables et, pire encore, loués comme s'ils étaient de merveilleux dirigeants. L'insulte constante à ces êtres obligés de vivre esclaves et dans les terres désertiques sans eau potable et sans éducation ni assistance à leur douleur qui n'est pas de la part des âmes qui la risquent en défiant parfois les capangas de leurs propres tribus qui se vendent à d'autres intérêts de pouvoir. LA FAIM EST-ELLE UN MENSONGE? Aucune faim n'est une forme méprisable de pouvoir, elle oblige la mendicité à perdre sa dignité et c'est la fin de beaucoup ... d'êtres blessés Mais tout a sa limite ... Comme je souhaite qu'il n'y ait pas de faim dans aucun coin de la terre. Mais des milliers de fois je me demande comment on fait pour éradiquer tant de mal de certains cœurs? Ils ne s'arrêtent pas tous les jours, ils parviennent à détruire des vies de la manière la plus infâme, ce ne sont plus des guerres telles que nous les connaissons maintenant, tout est plus sophistiqué ... maintenant on appelle cela un "vaccin" qui tente de contenir un virus de origine désastreuse. Je regarde leurs photos et je vois des êtres décrépits plus près de la tombe que d'un jardin de joies ... mais je ne peux que penser que leur plus grand plaisir est la destruction et la domination. Ils ont déjà tout l'argent qu'ils pensaient posséder, ils ont déjà rassasié leurs vanités maintenant les attendent le dernier jeu L'EXTERMINATION. Pour combien de temps s'ils mourront bientôt s'ils ne seront pas éternels, mais en attendant, ils y sont résolus. LA FAIM ... s'ils ont désespérément besoin de justice, pour que la raison de la honte saute dans les yeux de l'indifférence et leur fasse voir ce qu'ils ne veulent pas comme indolent ou lâche ou simplement parce qu'ils se sont installés. Total ... tant que ça ne me touche pas ... Je ne veux jamais entendre un enfant du nord dire ... en pleurant dans les bras de sa mère ... J'ai faim d'eau! ... ou voir une petite fille boire une gorgée de flaque sur une promenade d'un carré . J'ai faim d'espoir de croire qu'il y aura un jour où nous pourrons nous réveiller rassasiés d'amour, sauvant tant de mal et tant d'indifférence. Qu'il sera possible de tenir la main d'un enfant et de voir sur son visage la paix et le calme qu'il mérite. Que vos joues ne soient pas sales ou marquées par des larmes laissant des marques indélébiles sur votre peau et votre cœur. Qu'il n'y aura pas de puissant mais le pouvoir de la justice et des droits honorablement acquis. Ce rêve ne sera pas une chose folle mais la plus belle possibilité de grandir, de s'étendre et de montrer qu'une vie meilleure est possible. Parce que rêver ne sera pas mort. NON ... ASSEZ ... le ciel a crié.
******************************
FOME! Viva nas terras mais ricas e veja o poder de cérebros TÃO POBRES. Acerte ambas as bochechas com essa palavra. Mesmo se você quiser disfarçá-lo com uma mentira hedionda. Porque existe em um país onde se dizia que produziríamos alimentos para 400 milhões de seres humanos. E não somos capazes de saciar essa fome entre nós. Olhamos com desespero para imagens de outros lugares da terra, fotos que nos abalam até os ossos, de crianças desnutridas expressando a dor mais intensa causada pela falta de alimento para o corpo e a alma. Olhares fixos em busca de um refúgio de contenção e abrigo ... mas nada. Isso não é NADA, a miséria mais profunda em cargos, presidentes de governo ocupados por gente irracional que, quando questionados sobre quantos pobres são, dizem não saber quantos não os estigmatizam. COMO? 'OU' O QUÊ? Isso não é querer ignorá-los e deixá-los desamparados porque, de alguma forma, não existem para eles? No entanto, eles operam algumas armadilhas muito bem projetadas para deixar as pessoas mais pobres e mantê-las com migalhas. Sem o elementar ... má acidose sob lençóis ou trapos ou diretamente ao ar livre. E como premissa vitoriosa daqueles que empurraram milhares de seres ao sofrimento com seu próprio lema latino-americano. selvageria política. POBRES, MAS ANIMADOS, É ESSE SOM? No auge da quarentena, em locais que foram fechados para que o vírus não se propagasse, a comida não chegava a todos e sem a caridade dos mesmos vizinhos, muitas crianças e idosos não teriam saboreado a vocação. Em que mãos gananciosas essa comida foi parar? Mas isso sim, eleitores enriquecidos mantiveram suas posições por longos anos como feudos intocáveis e, pior ainda, elogiados como se fossem governantes maravilhosos. O insulto constante a esses seres forçados a viver em escravos e nas terras desérticas sem água potável e sem educação ou assistência à sua dor que não vem das almas que se arriscam por às vezes desafiando os capangas de suas próprias tribos que vendem a outras potências interesses. FOME É MENTIRA? Nenhuma fome é uma forma desprezível de poder, força a implorar para perder a dignidade e é o fim de muitos ... feridos Mas tudo tem seu limite ... Como eu gostaria que não houvesse fome em nenhum canto da terra. Mas mil vezes me pergunto como erradicamos tanto mal de certos corações? Não param todos os dias, conseguem destruir vidas da forma mais infame, não são mais guerras como as conhecemos agora, tudo é mais sofisticado ... agora se chama uma "vacina" "que tenta conter um vírus de origem desastrosa. Vejo suas fotos e vejo seres decrépitos mais perto da sepultura do que de um jardim de alegria ... mas só posso pensar que seu maior prazer é a destruição e a dominação. Eles já têm todo o dinheiro que pensavam ter, já saciaram suas vaidades agora esperando por eles o último jogo O EXTERMINAÇÃO. Por quanto tempo se eles morrerão logo se não forem eternos, mas enquanto isso eles estão decididos sobre isso. FOME ... se precisam desesperadamente de justiça, para que o motivo da vergonha salte aos olhos da indiferença e os faça ver o que não querem como preguiça ou covarde ou simplesmente porque se instalaram. Total ... desde que não me afete ... Jamais quero ouvir uma criança do norte dizer ... chorando nos braços da mãe ... Estou com fome de água! ... ou ver uma menina tomar um gole em uma poça em uma caminhada quadrada. Tenho fome de esperança para acreditar que chegará um dia em que poderemos acordar cheios de amor, salvando tanto mal e tanta indiferença. Que será possível segurar a mão de uma criança e ver em seu rosto a paz e a calma que ela merece. Que o seu rosto não fique sujo ou marcado por lágrimas, deixando marcas indeléveis na pele e no coração. Que não haverá nenhum poderoso senão o poder da justiça e direitos adquiridos com honra. Esse sonho não será uma loucura, mas a mais bela possibilidade de crescer, se expandir e mostrar que uma vida melhor é possível. Porque sonhar não estará morto. NÃO ... BASTANTE ... o céu gritou.
HUNGER! Live in the richest lands and see the power of SO POOR brains. Hit both cheeks that word. Even if you want to disguise him with a heinous lie. Because it exists in a country where it was said that we would produce food for 400 million human beings. And we are not able to quench this hunger among us. We look with despair at images of other places on earth, photos that shake us to the bones, of malnourished children expressing the most intense pain caused by the lack of food for body and soul. Staring gazes in search of a containment refuge and shelter ... but nothing. This is NOTHING, the deepest misery in offices, government presidents occupied by irrational people who, when asked how many poor there are, say they don't know how many do not stigmatize them. HOW? 'OR' WHAT? Isn't that wanting to ignore them and leave them helpless because they somehow don't exist for them? However, they run some very well-designed traps to make people poorer and keep them with crumbs. Without the elementary ... bad acidosis under sheets or rags or directly in the open air. And as a victorious premise of those who have pushed thousands of beings to suffering with their very Latin American motto. political savagery. POOR BUT EXCITED, IS THAT SOUND? In the height of quarantine, in places that were closed so that the virus did not spread, food did not reach everyone and without the charity of the same neighbors, many children and the elderly would not have tasted the vocation. Into what greedy hands did this food get? But that yes, enriched voters maintained their positions for very long years as untouchable fiefdoms and, worse still, praised as if they were marvelous rulers. The constant insult to these beings forced to live in slaves and in the desert lands without drinking water and without education or assistance to their pain which is not from the souls who risk it by sometimes defying the capangas of their own tribes who sell to other power interests. IS HUNGER A LIE? No hunger is a despicable form of power, it forces begging to lose its dignity and it is the end of many ... wounded beings But everything has its limit ... How I wish there was no hunger in any corner of the earth. But a thousand times I wonder how do we eradicate so much evil from certain hearts? They don't stop everyday, they manage to destroy lives in the most infamous way, these are no longer wars as we know them now, everything is more sophisticated ... now it's called a "vaccine" "which tries to contain a virus of disastrous origin. I look at their photos and see decrepit beings closer to the grave than to a garden of joy ... but I can only think that their greatest pleasure is destruction and domination. They already have all the money they thought they had, they have already satiated their vanities now awaiting them the last game THE EXTERMINATION. For how long if they will die soon if they will not be eternal, but in the meantime they are resolved on it. HUNGER ... if they are in desperate need of justice, so that the reason for shame will jump in the eyes of indifference and make them see what they don't want as lazy or cowardly or simply because they settled in. Total ... as long as it doesn't affect me ... I never want to hear a child from the north say ... crying in his mother's arms ... I'm hungry for water! ... or see a little girl take a sip of a puddle on a square walk. I am hungry for hope to believe that there will be a day when we can wake up full of love, saving so much evil and so much indifference. That it will be possible to hold a child's hand and see on his face the peace and calm he deserves. May your cheeks not be dirty or marked with tears leaving indelible marks on your skin and heart. That there will be no powerful but the power of justice and honorably acquired rights. This dream will not be a crazy thing but the most beautiful possibility to grow, to expand and to show that a better life is possible. Because dreaming will not be dead. NO ... ENOUGH ... the sky cried out.
ГОЛОД! Живите в богатейших странах и ощутите силу ТАКИХ БЕДНЫХ умов. Ударьте этим словом обе щеки. Даже если вы хотите замаскировать его гнусной ложью. Потому что он существует в стране, где было сказано, что мы будем производить продукты питания для 400 миллионов человек. И мы не можем утолить этот голод среди нас. Мы с отчаянием смотрим на образы других мест на Земле, фотографии, которые потрясают нас до костей, на детей, страдающих от недоедания, которые выражают самую сильную боль, вызванную нехваткой пищи для тела и души. Смотрят пристальные взгляды в поисках убежища и убежища ... но ничего. Это НИЧЕГО, самые глубокие страдания в офисах, президенты правительств заняты иррациональными людьми, которые, когда их спрашивают, сколько их бедных, говорят, что они не знают, сколько их, не клеймит их. КАК? »ИЛИ« ЧТО? Разве это не желание игнорировать их и оставить беспомощными, потому что они почему-то не существуют для них? Однако они используют несколько очень хорошо продуманных ловушек, чтобы сделать людей беднее и удерживать их крошками. Без элементарного ... сильного ацидоза под простынями или тряпками или прямо на свежем воздухе. И как победная предпосылка тех, кто своим латиноамериканским девизом подтолкнул тысячи существ к страданиям. политическая жестокость. Плохо, но взволновано, это звук? В разгар карантина, в местах, которые были закрыты, чтобы вирус не распространялся, еда не доходила до всех, и без милосердия тех же соседей многие дети и пожилые люди не смогли бы попробовать призвание. В какие жадные руки попала эта еда? Но это да, богатые избиратели сохраняли свои позиции в течение очень долгих лет как неприкасаемые вотчины и, что еще хуже, восхваляли их, как если бы они были чудесными правителями. Постоянное оскорбление этих существ, вынужденных жить в рабах и в пустынных землях без питьевой воды и без образования или помощи в их боли, которое исходит не от душ, которые рискуют ею, иногда игнорируя капанги своих собственных племен, которые продают их другим силам. интересы. ГОЛОД - ЛОЖЬ? Никакой голод - это презренная форма власти, он заставляет попрошайничество терять свое достоинство и это конец многих ... раненых существ. Но всему есть предел ... Как бы я хотел, чтобы ни в одном уголке земли не было голода. Но тысячу раз мне интересно, как нам искоренить столько зла из определенных сердец? Они не останавливаются каждый день, им удается уничтожать жизни самым печально известным способом, это уже не войны, какими мы их знаем сейчас, все более изощренно ... теперь это называется «вакцина», которая пытается сдержать вирус катастрофического происхождения. Я смотрю на их фотографии и вижу дряхлых существ ближе к могиле, чем к саду радости ... но я могу только думать, что их величайшее удовольствие - разрушение и господство. У них уже есть все деньги, которые, как они думали, у них есть, они уже насытились своим тщеславием, теперь их ждет последняя игра THE EXTERMINATION. Как долго, если они скоро умрут, если они не будут вечными, но тем временем они решились на это. ГОЛОД ... если они отчаянно нуждаются в справедливости, так что причина стыда прыгнет в глазах безразличия и заставит их увидеть то, чего они не хотят, как ленивое, трусливое или просто потому, что они устроились. Итого ... пока это не влияет на меня ... Я никогда не хочу слышать, как ребенок с севера говорит ... плачет в руках своей матери ... Я жажду воды! ... или увидеть, как маленькая девочка делает глоток лужи на прогулке по площади. Я жажду надежды поверить в то, что наступит день, когда мы сможем проснуться полными любви, спасая столько зла и столько равнодушия. Что можно будет держать ребенка за руку и видеть на его лице покой и покой, которых он заслуживает. Пусть ваши щеки не будут грязными или слезами, оставляющими неизгладимые следы на вашей коже и сердце. Что не будет могущества, кроме силы справедливости и заслуженных прав. Эта мечта будет не сумасшествием, а прекраснейшей возможностью расти, расширяться и показать, что лучшая жизнь возможна. Потому что сновидения не умрут. НЕТ ... ДОСТАТОЧНО ... небо вскрикнуло.
FAME! Vivi nelle terre più ricche e guarda il potere dei cervelli SO POOR.ADY YAGUR Colpisci entrambe le guance quella parola. Anche se vuoi mascherarlo con un'atroce bugia. Perché esiste in un paese in cui si diceva che avremmo prodotto cibo per 400 milioni di esseri umani. E non siamo in grado di placare questa fame tra noi. Guardiamo con disperazione immagini di altri luoghi della terra, foto che ci scuotono fino alle ossa, di bambini malnutriti che esprimono il dolore più intenso causato dalla mancanza di cibo per corpo e anima. Sguardi fissi alla ricerca di un rifugio e di un rifugio di contenimento ... ma niente. Questo non è NULLA, la miseria più profonda negli uffici, presidenti di governo occupati da persone irrazionali che, alla domanda su quanti poveri ci sono, dicono di non sapere quanti non li stigmatizzano. COME? "O" COSA? Non è volerli ignorare e lasciarli impotenti perché in qualche modo non esistono per loro? Tuttavia, gestiscono alcune trappole molto ben progettate per rendere le persone più povere e tenerle con le briciole. Senza l'elementare ... brutta acidosi sotto lenzuola o stracci o direttamente all'aria aperta. E come premessa vittoriosa di coloro che hanno spinto migliaia di esseri alla sofferenza con il loro motto molto latinoamericano. ferocia politica. POVERO MA ECCITATO, È SUONO? Nel pieno della quarantena, nei luoghi che venivano chiusi perché il virus non si diffondesse, il cibo non arrivava a tutti e senza la carità degli stessi vicini molti bambini e anziani non avrebbero assaporato la vocazione. In quali mani avide è finito questo cibo? Ma che sì, gli elettori arricchiti mantennero le loro posizioni per anni molto lunghi come feudi intoccabili e, peggio ancora, lodati come se fossero governanti meravigliosi. L'insulto costante a questi esseri costretti a vivere in schiavi e nelle terre desertiche senza acqua potabile e senza educazione o assistenza al loro dolore che non viene dalle anime che lo rischiano sfidando a volte i capanga delle loro stesse tribù che vendono ad altra potenza interessi. LA FAME È UNA BUGIA? Nessuna fame è una forma di potere spregevole, costringe l'accattonaggio a perdere la sua dignità ed è la fine di molti ... esseri feriti Ma tutto ha il suo limite ... Come vorrei che non ci fosse fame in nessun angolo della terra. Ma mille volte mi chiedo come si fa a sradicare così tanto male da certi cuori? Non si fermano tutti i giorni, riescono a distruggere vite nel modo più infame, queste non sono più guerre come le conosciamo adesso, tutto è più sofisticato ... ora si chiama "vaccino" "che cerca di contenere un virus di origine disastrosa. Guardo le loro foto e vedo esseri decrepiti più vicini alla tomba che a un giardino di gioia ... ma posso solo pensare che il loro più grande piacere è la distruzione e il dominio. Hanno già tutti i soldi che pensavano di avere, hanno già saziato le loro vanità ora aspettando l'ultima partita THE EXTERMINATION. Per quanto tempo se moriranno presto se non saranno eterni, ma nel frattempo si sono risolti. FAME ... se hanno un disperato bisogno di giustizia, in modo che il motivo della vergogna salti agli occhi dell'indifferenza e li faccia vedere ciò che non vogliono come pigri o codardi o semplicemente perché si sono stabiliti. Totale ... fintanto che non mi riguarda ... Non voglio mai sentire un bambino del nord dire ... piangere tra le braccia di sua madre ... ho fame d'acqua! ... o vedere una bambina prendere un sorso di una pozzanghera durante una passeggiata in piazza. Ho fame di speranza per credere che ci sarà un giorno in cui potremo svegliarci pieni d'amore, salvando così tanto male e tanta indifferenza. Che sarà possibile tenere la mano di un bambino e vedere sul suo viso la pace e la calma che merita. Che le tue guance non siano sporche o segnate da lacrime che lasciano segni indelebili sulla tua pelle e sul tuo cuore. Che non ci sarà nessun potente ma il potere della giustizia e dei diritti acquisiti con onore. Questo sogno non sarà una cosa da pazzi ma la più bella possibilità per crescere, per espandersi e per dimostrare che una vita migliore è possibile. Perché sognare non sarà morto NO ... BASTA ... il cielo gridò.